PM Beta Testing (Deutsch/German)

Jul 19, 20156 min read

Deviation Actions

Published: Jul 19, 2015

1.6K Views

This is an unofficial german translation of the (Gerneal Premium Membership Questions) deviantART faq. For more translated FAQs, please visit InternationalFAQ.

Dies ist eine inoffizielle deutsche Übersetzung des (General Premium Membership Questions) deviantART FAQ. Für mehr übersetzte FAQ's besuchen Sie bitte InternationalFAQ. Weitere deutsche Übersetzungen finden Sie hier.

Seiten Übersicht (klicken Sie auf einen Link um zu einer bestimmten Frage zu gelangen):
Page directory (click a link to get to a certain question):

Was ist ein offizieller deviantART Beta Tester? Wie werde ich einer?
Wie gebe ich als offizieler Beta Tester Rückmeldungen ab?
Wenn ich ein Beta Tester bin, kann ich später wieder aus dem Programm aussteigen?

(FAQ #531 )Was ist ein offizieller deviantART Beta Tester? Wie werde ich einer?

Der Zugang zum offiziellen deviantART Beta Tester Programm ist Premium Mitgliedern möglich. OBT ist eine Gruppe von Mitgliedern, die sich entschieden haben neue Funktionen zu testen bevor sie der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden um uns dabei zu helfen Probleme zu finden, die es noch geben könnte.

Wegen der Größe der deviantART Community, ist es manchmal schwierig sicher zu stellen, dass eine neue Funktion für so viele Mitglieder wie möglich funktionieren wird. Wir geben mit den Leuten, die administrative Funktionen haben unser Bestes, doch wir sind immer noch eine relativ kleine Gruppe im Verhältnis zur Größe der Community.

Deshalb testen OTB Mitglieder vorläufige Versionen neuer Funktionen und geben uns Rückmeldung, wenn sie auf Probleme stoßen. Das wiederum hilft uns sehr dabei jedes und alle Probleme zu beheben, die sich ergeben mögen, bevor das Update öffentlich gemacht wird.

Wenn Sie ein offizieller deviantART Beta Tester werden möchten, stellen Sie bitte sicher, dass sie eine laufende Premium Mitgliedschaft haben. Besuchen Sie dann die „Einstellungen“ Seite und wählen sie das entsprechende Feld im Beta Tester Abschnitt.

(FAQ #532) Wie gebe ich als offizieler Beta Tester Rückmeldungen ab?

Das offizielle Hauptquartier des Beta Testing Programms befindet sich in der Gruppe devBUG. Wenn eine Beta Funktion herausgegeben wird, wird dies in der Gruppe veröffentlicht und die Information wird an alle Beta Tester über das message centre geschickt. Wenn Sie Rückmeldung eine Beta Funktion betreffend abgeben möchten können Sie entweder direkt einen Kommentar abgeben und wenn Sie von einem Problem berichten möchten, dass sich im Zusammenhang mit einer Beta Funktion ergeben hat können sie dieses direkt an devBUG berichten und zwar hier.

Anmerkung: Wir müssen klar stellen, dass Sie keine Rückmeldungen direkt an den Help Desk oder an die Entwickler schicken sollten. Rückmeldungen dieser Art werden ignoriert. Jegliche Rückmeldungen müssen an einem Ort gesammelt werden, damit sämtliche Entwickler Zugriff darauf haben und zusammen an Lösungen für Probleme arbeiten können auf die Sie stoßen.

(FAQ #541)Wenn ich ein Beta Tester bin, kann ich später wieder aus dem Programm aussteigen?

Ja. Um das Beta Testing Programm zu verlassen gehen Sie in Edit Settings & Profile auf Premium Membership > Beta Testing. Dort haben Sie die Möglichkeit Ihre Zustimmung zum beta testing zu entfernen und zu Ihrem vorigen Status zurück zu kehren.

Übersetzung von Miracat. Fehler gefunden? Ein link funktioniert nicht? Anmerkungen? Fragen? Bitte Sendet mir eine Nachricht oder kommentiert gleich hier!