This is an unofficial Romanian translation of the deviantART: Deviations & Scraps deviantART faq. For more translated FAQs, please visit InternationalFAQ.

Aceasta este o traducere neoficiala a deviantART: Deviatii si Fragmente a deviantART faq. Pentru mai multe traduceri a FAQs, vizitati InternationalFAQ.
Restul traducerilor in limba romana le gasiti : aici.

---

---

FAQ #18: Cine selecteaza Deviatiile Zilei si pe ce criteriu sunt alese?

O Deviatie Zilnica este o publicatie speciala , selectata din galeriile deviantART de catre Voluntarii comunitatii si membrii stafului.

In fiecare zi o colectie de lucrari publicate sunt alese de catre acest grup de persoane si voluntari care doresc sa arate o imagine care li s-a parut lor impresionanta sau suficient de interesanta ca atraga atentia intregii comunitati .

Personalul sau voluntarii lucrand invidual pot avea nivele de activitate diferite , ce pot duce la anumite tipuri de arta sau gen care sunt alese mai frecvent de catre altii. Daca tu crezi ca un tip determinat de arta este neglijat sau nu este suficient de bine reprezentat , te rugam sa trimiti o nota prin care sa oferi sugestii lui moonbeam13 . NOTA: Oricine poate sucera o Daily Deviation si sugera lucrari proprii nu doar ca va este permis ci va incurajam sa o faceti.

Pauze
Exista o "regula de 6 luni", care inseamna ca un artist care a primit deja o DD in urmatoarele 6 luni nu are permis sa primeasca alta .
Cine selecteaza Daily Deviations are o limita de o selectie pe zi. Acest lucru este pentru a focaliza calitatea in detrimentul cantitatii.
Daca nu exista nici o persoana care sa se ocupe de area din care tu doresti sa sugerezi o Deviatie Zilnica te rugam sa trimiti o nota lui moonbeam13 cu sugerinta ta.
Te rugam sa trimiti sugestia ta doar unei singure persoane , nu o trimite la mai multe deoarece poate produce o mare confuzie . Iti multumim.

Vezi si: FAQ #313: ¿Cum pot sti daca cineva a primit deja o DD?

Toate Galeriile - moonbeam13

Anthro - KovoWolf

Anime si Manga - cinyu

Lucruri Manuale/Artizanale - cakecrumbs si Brookette

Arta Corporala si Modificare - Exillior

Cosplay - pullingcandy

Personalizare
Emoticoane - Waluigi-Prower
Fundal de ecran - TehAngelsCry

Designs si Interfata - pica-ae

Arta Digitala -  Aeirmid si tinycasket
Fotomanipulare - Aeirmid

Fan Art - Lyricanna si TheCreativeJenn
Fan Fictiune - SingingFlames

Film si Animatie - kingmancheng si TimberClipse

Literatura - inknalcohol, ShadowedAcolyte si HugQueen

Fotografie
Abstract si Irreal - justanothersomeone
Animale, Plante si Natura - Anoya
Nud Artistic - Nyx-Valentine si Mrs-Durden
Fashion - Pixel-Spotlight si Mrs-Durden
Fetis - Nyx-Valentine
Fotografie in general - Kaz-D si 3wyl
Teroare si macabru - pullingcandy
Fotografie macro - MarcosRodriguez
Fotojurnalism - tanikel
Pin-up si Glamour - DistortedSmile

Resurse si Imagini de Stck - Elandria, CelticStrm-Stock si PirateLotus-Stock

Text si Tipografie  - pica-ae

Arta Traditionala - deshrubber si STelari
Sculptura - The-Build

Alti membrii din staf cu privilegii pentru a alege DD si accepta sugestii din partea comunitatii:
Anthro, Comic , Desene si Arta Digitala - kozispoon
Fan Art - aunjuli
Literatura si Relationari deviantART - ikazon
Toate areele - Ikue
Toate areele - fourteenthstar
Toate areele - MidnightExigent
Toate areele - Shyree

---

FAQ #61: Ce este o deviatie zilnica?

O colectie de lucrari publicate sunt alese in fiecare zi de catre un grup select de membrii ce fac parte din staful devianART si voluntari care doresc sa arate intregii comunitati o imagine care lor le-a rezultat impresionanta sau atat de interesanta incat sa poata atrage privirea intregii comunitati.

Membrii personalului si voluntarii responsabili in a alege lucrarile ce vor fi expuse in fiecare zi cu frecventa sunt deschisi in a primi sugestii , si membrii individuali ai comunitatii isi pot dirija atentia trimitand o nota unuia din Voluntarii comunitatii sau unui membru al personalului un link direct al acelei deviatii/lucrari care vor sa o sugereze si o mica descriere despre lucrare si ''de ce crede el ca merita sa primeasca '' DD.

Pentru mai multe informatii va rugam sa mergeti la FAQ 18: Cine selecteaza Daily Deviations / Deviatiile Zilei si cum sunt ele alese?

---

FAQ #313: Cum pot sti daca cineva are deja o Daily Deviation?

PEntru a afla daca cineva a primit deja DD trebuie sa mergeti in galeria acelei persoane si sa selectati optiunea "All" (Toate). De acolo , coborati pe pagina in jos pana la final unde veti gasi  "See Also: username's daily deviations" (Vedeti : daily deviations ale acestui artist/user). Poti scrie /dds la finalul  link-ului sau de profil: usuario.deviantart.com/dds

---

FAQ #873: Ce trebuie sa fac cand nu sunt de acord cu o Deviatie Zilnica?

Intentia Deviatiei Zilnice este de a da artistului in cauza oportunitatea de a fi vazut de o mare parte din comunitate si dat fiind ca nu toti avem aceleasi gusturi , este clar ca nu vom aprecia toate deviatiile zilnice aparute.

daca ai o problema cu una din DD in prticular , NU trebuie sa comentezi ceea ce simti la acea fotografie , acest lucru reprezinta o lipsa de respect fata de artistul selectionat , fata de persoana acre l-a ales si cel care l-a sugerat.

Daca realmente vrei sa iti exprimi undeva discomfortul fata de o lucrare selectionata , o poti face trimitand o nota catre moonbeam13; dar sa nu te astepti ca lucrarea sa fie stearsa , nimeni nu o va face atata timp cat ea nu violeaza politica site-ului intr-un anumit mod .